こ、これだ！ついにBromptonを背負えるバッグを発見！の巻

なにげなぁ〜く、CARRADICEの英国のホームページを眺めていたら
な！なんとぉ〜っ！
Brompton専用のしょえる輪行バッグ
を発見！
これだ！これを探していたのです！
　　　
CARRADICE　Folding Bike Case Rucksack
寸法：W610 x H590 x H25　重さ：不明 Price　価格：£ 68.00 inc VAT
CARRADICE　Folding Bike Case Rucksack

Brompton M6Lはやはり重たいのでリュックみたいに背負いたいなぁ〜とずっ〜と輪行の際に思っていたのでした。これはドンピシャ！なんか説明が書いてあるから翻訳サイトで訳してみましょう。

重量(グラム)0
次元、61cmの広いx、高さ59cmのx「Brompton」および「マイクロ」には申し分ない25cmの深い他の特徴、タイプ・バイクは折り重なる、後部ラックを続けるために十分に小さな黒い荷物等級ポリエステル・キャリー・ハンドルから作られて、ズボンつりおよび安定した革ひもは標準機構3です、容易なアクセスおよびパッキングのためのジップに賛成しました。追加のリュックサック革ひもは、自由に達する手を可能にします。

相変わらず、へんてこりんな訳で、わけがわかりませんが、なんとなく言いたい事は伝わってまいります。重さがわからないのもやや不安ですが、しかし、これ、どこかのショップさんで入れてくれないかなぁ。約12kgの重量はやっぱり背負うのが一番なのです。今まで日本のお店では一度も見た事がありませんでした。なので残念ながらすぐに購入は無理なのです。ぬ〜。どこかのPro SHOPさんがいれてくれるまでは、ラディカルデザインさんの例のアレで我慢するとしましょう。ここで再びアレのレポートです。

　　　　　　　
ラディカルデザイン社　ブロンプトン専用トランスポートバッグ　重さ：722g
BROMPTON純正キャリングバッグ破損！速攻返品して、ラディカルデザイン社ブロンプトントランスポートバッグに替えた！の巻


これも非常によく出来ています。もちろんサイズはブロくんにぴったりだし、収納した状態のシルエットもきれいです。生地も丈夫そうだし一番重要なショルダー金具を止めているアノ部分も下地にベルトが回ってしっかりしています。収納袋がサドルバッグになるのもGOODですね。
これで充分かもなぁ〜。

でもやっぱり、重たいからしょいたいのだ〜！